
دادگاه بدوی مهاجرت: درخواست تجدیدنظر (First-Tier Tribunal Immigration Appeal)
اگر درخواست ویزا یا مهاجرت شما به بریتانیا رد شده است، وکلای مهاجرت ما میتوانند درباره امکان درخواست تجدیدنظر در دادگاه بدوی مهاجرت و پناهندگی (First-tier Tribunal – Immigration and Asylum Chamber) به شما مشاوره دهند، درخواست تجدیدنظر شما را آماده کنند و در جلسه تجدیدنظر شما نمایندگی کنند.
در خصوص ویزاهای رد شده توسط وزارت کشور، تجدیدنظرهای مهاجرتی به دادگاه عالی (Upper Tribunal)، بازبینی اداری (Administrative Review) و بازبینی قضایی (Judicial Review) موجود است.
مهم: در خصوص ویزاهای توریستی و یا ویزای دیدار خانواده هر چند حق اعتراض (Appeal) وجود ندارد اما از طریق بازبینی قضایی می توان به رد شدن آنها اعتراض کرد و ویزا را دریافت نمود.
دادگاه بدوی مهاجرت و پناهندگی چیست؟
دادگاه بدوی مهاجرت و پناهندگی (First-tier Tribunal – Immigration and Asylum Chamber)، که به عنوان دادگاه بدوی مهاجرت نیز شناخته میشود، اولین سطح دادگاه مسئول تعیین تجدیدنظرها در برابر تصمیمات وزارت کشور در مورد ورود به بریتانیا، اجازه اقامت در بریتانیا و اخراج از بریتانیا است. این دادگاه مستقل از وزارت کشور عمل میکند و قدرت لغو تصمیمات رد شده وزارت کشور را دارد.
حق تجدیدنظر به دادگاه بدوی در برابر تصمیمات ویزا یا مهاجرت بریتانیا
همه تصمیمات مهاجرتی وزارت کشور قابل تجدیدنظر نیستند. به طور کلی، شما حق تجدیدنظر به دادگاه بدوی مهاجرت و پناهندگی خواهید داشت اگر وزارت کشور تصمیم گرفته باشد:
- ادعای حقوق بشر یا حفاظت شما را رد کند (که به عنوان “ادعای پناهندگی” یا “حمایت بشردوستانه” نیز شناخته میشود) یا وضعیت حفاظت شما را لغو کند؛
- درخواست اقامت را رد کند یا شما را تحت مقررات مهاجرت (EEA) 2016 اخراج کند (در صورتی که مقررات محافظهکارانه اعمال شوند)؛
- شهروندی بریتانیایی شما را لغو کند؛
اگر وزارت کشور ادعای پناهندگی یا حقوق بشر شما را به عنوان “به وضوح بیاساس” تعیین کرده باشد، شما حق تجدیدنظر نخواهید داشت. با این حال، ممکن است بتوانید از طریق بازبینی قضایی این تعیین را به چالش بکشید.
اگر حق تجدیدنظر ندارید زیرا تصمیمی که میخواهید به چالش بکشید قابل تجدیدنظر نیست، ممکن است همچنان بتوانید از وزارت کشور درخواست بازبینی اداری کنید. فقط انواع خاصی از درخواستها حق بازبینی اداری دارند اگر رد شوند.
در برخی موارد، ممکن است بتوانید تجدیدنظر کنید، حتی اگر وزارت کشور اعلام کند که شما حق این کار را ندارید، اما باید صلاحیت دادگاه را اثبات کنید. به عنوان مثال، ممکن است این شامل ویزای بازگشت ساکن باشد که در آن پیوندهای خانوادگی قوی وجود دارد.
اگر مطمئن نیستید که تصمیم رد شما شامل حق تجدیدنظر به دادگاه بدوی مهاجرت و پناهندگی میشود یا خیر، وکلای مهاجرت ما در لندن میتوانند شما را راهنمایی کنند.